DETAILS
coat - F&F, cardigan - F&F, shorts - Mango, shirt - Tally Weijl, shoes - F&F, scarf - Primark, bag - Reserved
Krásný den Vám všem!
Krásný, ale přesto mrazivý! Dneska máme venku pořádnou zimu, že? Nejsem moc
velký fanda zimy... mráz, brzy tma, šeď v ulicích, sníh... Miluji bílý
sníh, teď mám spíše namysli tu břečku, která zůstává v ulicích. Při cestě
domů mám vždy strach, abych se někde nezabila. Všude to klouže. Hlavně na
kostkách! Mám strach z toho, že se rozplácnu na zemi, zlomim si nohu nebo že se mi budou smát? Nevím, co je horší! Tyhle fotky jsme fotili o víkendu.
Když jsem v sobotu vykoukla z okna a viděla tu bílou krásu,
nešlo to jinak. Vyskočila jsem z postele, oblékla na sebe své oblíbené
šortky z Manga a volala na manžela: Podívej na tu krásu, musíme jít fotit!
Přibalila jsem svoji barevnou šálu, která oživuje nejen to bílé pozadí, ale i
šeď v městských ulicích. Ráda k ní doplňuji odstín rtěnky.
Jak trávíte svůj čas Vy, když je taková zima?
Já jsem včera byla s kamarádkou a vychutnaly jsme si v Costa Coffee latéčko s příchutí Tiramisu.
**EN**
A cheerful day to
everyone!
Beautiful but frosty
day with -8 degrees outside! It´s really cold outside, right? I'm not a big fan
of winter ... the cold, the dark days,
gray streets, the snow ... I love the white snow, now I am talking about the
slush that remains on the streets. I'm always afraid that I´ll kill somewhere
on the way to my home. It glides everywhere. Mainly on tiles! I am afraid that I´ll fall down, I´ll break a leg or somebody will laugh to me? I don´t know
what's worse! These photos we took this weekend. On Saturday I looked out the window and saw this white glory.
I got myself out
of bed, I get dressed into my favourite shorts from Mango and told to my
husband: Let´s go, shooting some nice pictures in this winter wonderland! I
took my colored scarf and throw on my camel coat. I try to defy the
greyness in the streets with this colored scarf and it is perfect contrast
with a white background. I like to combine it with my favourite lipstick
shade. How do you spend a frosty days? We went with my friend
to our favourite cafeteria to warm up with a big cup of latte.
